Estos días atrás no se me había ocurrido nada para escribir en el blog, pero ahora que he estado de vacaciones me he obligado a pensar un poco y esto es lo que salió de ese esfuerzo masivo que hice:
Con respecto al acento kiwi, he tenido contacto con una gran variedad de kiwis y he encontrado un común denominador en cuanto a la pronunciación de las siguientes palabras:
readi=ready
lit=let
laight=late
bitter=better
bid=bed
chick=check
Jiar=here
El otro día estaba sentado viendo un progama de TV con la familia Kiwi y de repente aparece una publicidad de Australia, hablando inglés australiano, me llamó la atención y digo: “El inglés de australia es diferente al hablado acá, verdad?. Y una kiwi me responde : “Sí, totalmente, ellos tienen un acento muy pero muy divertido”......
Acá les dejo para que vean las diferencias y se diviertan un poco:
Aussie (Australian) Kids vs Kiwi (NZ) Kids
No crean que solo esto salió de la pensada. Mañana publico los otros temas.
Ya me veré hablando aussie como los niñiots. Well done mate :D Y Feliz Navidad :D
ResponderEliminar